Tytuł odcinka:”And the Married Man Sleepover”. Premiera 24 lutego 2014.
Caroline zaprasza Max i Deke’a na podwójną randkę w mieszkaniu Nicolasa, ponieważ boi się, że zrobi coś głupiego.
W tym samym odcinku współlokatorki stawiają na niecodzienną kurację włosów.
Serial stał się okrutnie słaby. Dobrze, że pojawił się mieszkający w śmietniku, milioner i nowy chłopak Max, bo to jeszcze jakoś ożywia wątki. Szkoda, że aż tak zmarnowano potencjał…