Zdrada wyszła na jaw…
Premiera 3 listopada 2013.

Zdradzony i zraniony Jerzy odchodzi. Anka zrzuca winę na Andrzeja i w obecności Beaty robi mu awanturę. Wydaje się, że prawda o zdradzie wyjdzie na jaw. Zuza nie ustaje w intrygach mogących doprowadzić Ankę do utraty restauracji. Anka usiłuje przebłagać Jerzego. Waluś odkrywa sekrety Foczki. Pola i Tadeusz przygotowują się wspólnie do roli odpowiedzialnych rodziców. Beatka ulega urokowi i władzy ministra, czym wzbudza zazdrość Andrzeja.