Jules obchodzi swoje 42 urodziny! I to może oznaczać tylko jedno: konkurs na prezenty! Jak co roku kobieta ogłasza konkurs, kto z jej przyjaciół najbardziej się wykaże i wręczy jej najlepszy prezent. Dotychczas zawsze wygrywała Ellie. Chcąc przerwać jej dobrą passę Laurie łączy siły z Graysonem.

Co robić w urodziny? Andy sugeruje noc tańców.
W międzyczasie Travis pokazuje swojemu tacie Netti Pot, ale to nie obędzie się bez konsekwencji.

Netti Pot wygląda tak:

fot.http://cougartownonline.blox.pl/html