Tytuł epizodu: “The Over-Correction”. Premiera 10 grudnia 2012.
Robin podejrzewa, że Barney ma nowy romans. Tym razem chodzi o jej koleżankę z pracy Patrice.