Premiera 8 marca 2014.
Co wydarzy się w epizodzie?

Zamaskowany bandyta napada na sklep jubilerski. Strzela do sprzedawczyni, Martyny Bednarz, która trafia do szpitala. Były mąż kobiety, Wiktor, musi zaopiekować się kilkuletnim synem. Na podstawie taśm z monitoringu Orlicz i zespół odkrywają, że poszkodowana znała sprawcę. Podejrzenia padają na zrujnowanego właściciela sklepu. Policjanci szukają dowodów. Wiktor coraz lepiej dogaduje się z synem. Jako niespełniony pianista pragnie rozwinąć talent muzyczny Adasia. Osadzony w areszcie właściciel sklepu nie przyznaje się do winy.