Premiera 13 września 2014. Tytuł odcinka: “Okup”.
Poniżej streszczenie.

Wybitna śpiewaczka operowa Rebeka Stein postanawia wrócić na scenę. Premierowy koncert ma odbyć się w Łodzi, gdzie zaczynała swoją karierę. Artystka zatrzymuje się wraz ze swoim synkiem Stasiem w hotelu. Niedługo potem nieznany sprawca zabija nianię i uprowadza dziecko. Orlicz i Aleks rozpoczynają poszukiwania porywacza, który żąda dużego okupu. Próba przechytrzenia przestępcy kończy się niepowodzeniem. Dla funkcjonariuszy rozpoczyna się walka z czasem.