Tytuł odcinka: „The First and Last Ride-Along”. Premiera 11 listopada 2013. Molly chce pisać kryminały, dlatego postanawia spędzić cały dzień w pracy ze swoim mężem.
Pierwszy odcinek w USA zanotował widownię na poziomie 9,22 mln osób.
[exp link=”//www.youtube.com/v/oKY4rgIUAFM?hl=pl_PL&version=3&rel=0″ swf=”yes”]