W najnowszym odcinku zobaczymy trzęsienie ziemi (i to dosłownie).
Claire zostaje uwięziona w łazience z hydraulikiem, Manny ma kryzys egzystencjalny (oczywiście przez ojczyma). Mitchell i Cameron używają trzęsienia ziemi jako wymówki do wykręcenia się z imprezy tematycznej, którą organizuje ich przyjaciel Pepper (Nathan Lane).
Zwiastun poniżej.

Jeżeli widzisz ten tekst, włącz obsługę JavaScript-u w swojej przeglądarce.