Czekają nas ekspresowe Święta Bożego Narodzenia. Cała rodzina zbierze się nad basenem Jay’a i Glorii, gdzie okaże się, że każdy ma już plany na Święta i mają właśnie jedyny dzień aby urządzić Wigilię.
Mitchell, Alex i Lily będą odpowiedzialni za zdobycie choinki, Jay i Cameron zajmą się pakowaniem prezentów,  Phil i Manny pojadą na zakupy spożywcze, Gloria i Luke zrobią ozdoby, a Claire i Haley zajmą się kupowaniem prezentów.

Cała rodzina spotka się ponownie wieczorem.

“Express Christmas” 5 grudnia 2011.