Premiera 25 kwietnia 2013.

8
Prokurator Frydrych grozi Marcie aresztowaniem za wcześniejsze sfingowanie porwania córki. Protas zastaje w mieszkaniu obcego człowieka, którego obezwładnia i przykuwa do kaloryfera. Maciej, ojciec Anki, niespodziewanie pojawia się u Marty. Jest wstrząśnięty tragiczną historią Marty sprzed lat i dowiaduje się, dlaczego tak nagle go porzuciła. Protas informuje Sajno, że Niemczyk jest odpowiedzialny za porwanie Anki. Niemczyk żąda od Marty natychmiastowego powrotu do Kanady. Dopiero wtedy uwolni jej córkę.

9

Andrzej przechwytuje policyjny komunikat o zwłokach znalezionych na Żeraniu. Okazuje się, że ciało mężczyzny jest przykute do kaloryfera w mieszkaniu Protasa. Andrzej i Tomek odkrywają, że ofiara to były klient mecenasa Niemczyka. Nie wiadomo, gdzie przebywa Meyer. Marta zwołuje konferencję prasową, na której zwraca się z prośbą o informacje dotyczące jego porwania w zamian za nagrodę w wysokości 2 milionów złotych. Z archiwalnych gazet Tomek dowiaduje się, że Marta upozorowała gwałt w celu wyłudzenia pieniędzy.