Premiera 4 marca 2016.

Marcin (Stefan Pawłowski) powoli dochodzi do siebie po dramatycznych wydarzeniach kończących poprzedni sezon. Iga (Joanna Kulig) zmaga się z poczuciem winy i niepokoi o przyszłość jej związku z Marcinem. Tymczasem po raz ostatni jedzie do kancelarii Zarzyckiego i Kaszuby, by zabrać swoje rzeczy i pożegnać się z Martą (Katarzyna Ankudowicz) i Tomkiem (Karol Dziuba). Podwozi ją Krzysiek (Paweł Domagała), który z samego rana musiał koniecznie poinformować Igę i Marcina o kolejnej w jego burzliwym życiu radykalnej przemianie. Tuż pod kancelarią Iga natyka się na dwoje dzieci, które stanowczo twierdzą, że idą na lekcję angielskiego. Prawda okaże się bardziej skomplikowana, a decyzja Igi znowu podzieli Marcina i Marka (Krzysztof Stelmaszyk) Kaszubów.