Co czeka bohaterów w odcinku 50?
Premiera 10.05.2012.  Poniżej streszczenie.

W pensjonacie Lucyny zjawia się para turystów po przejściach. Bartek ma problemy z pamięcią. Nie przeszkadza mu to jednak podpytywać Agnieszkę o relacje łączące ją z Mateuszem. Tymczasem realizacja pomysłu, który Rybickiemu podsunął Bachleda, przybiera nieoczekiwany obrót. Patryk niespodziewanie odchodzi z agencji Tu i Teraz, czym zaskakuje Dianę. Agnieszka i Mateusz jadą do Warszawy w sprawie kolekcji Klemensa. Lipnicka zatrzymuje się u Xeni. Rozmowa o mężczyznach wprowadza dziewczyny w zły nastrój. Mariusz zaprasza Lucynę na kolację. Sroka radzi góralce, jak ma się zachować podczas randki. Tymczasem Bachleda odwiedza Xenię. Prosi ją, by pomogła przypomnieć mu, co go z nią łączyło.

fot.Polsat S.A.