Premiera 2 października 2012. Tytuł odcinka: “Not Indecent, But Not Quite Decent Enough Proposal”.
Rodzina Chance spotka matkę Sabriny - Tamarę (gościnnie Melanie Griffith). W jakich okolicznościach?
Krótkie streszczenie poniżej.

W pierwszym odcinku rodzina spotyka się na pogrzebie babci Sabriny - Nany (gościnnie Tippi Hedren). Testament, który zostanie odtworzony w formie filmu video będzie mieć duży wpływ na stosunki Jimmy’ego i Sabriny.