Bardzo dobra oglądalność, niesamowite role aktorów dziecięcych i przebojowe dialogi – tym szczyci się w Polsce nowy serial TVP2 „Rodzinka.pl”.
Zobaczcie jak wyglądały pierwowzory postaci, w które wcielają się m.in. Tomasz Karolak, Małgorzata Kożuchowska czy Maciej Musiał.
Les Parent to serial kanadyjski. Premierowe odcinki wyemitowano w 2008 roku. Cały serial liczył 61 epizodów i trzy serie.
Jak wyglądali bohaterowie w oryginale?
Natalie Rivard – Natalia Boska. W oryginale w tą postać wcieliła się Anne Dorval.
Louis-Paul Parent u nas Ludwik Boski. U nas Tomasz Karolak, w oryginale w roli ojca rodziny wystąpił Daniel Brière.
Dzieciaki:
Tomek. W tej roli Joey Scarpellino. Jak widać na zdjęciach nastolatek w czasie trwania serialu zmienił też fryzurę. Sami oceńcie, w której lepiej wygląda 😉
Ciekawe czy nasz Maciej Musiał też w pewnym momencie przejdzie metamorfozę.
Kuba Boski – Olivier Parent
W pierwowzorze w roli zwariowanego nastolatka wystąpił Louis-Philippe Beauchamp. Również zmienił się od pierwszych odcinków.
I najmłodszy, najbardziej lubiany przez fanów Kacper.
W tej roli wystąpił Louis-Philippe Beauchamp. W Les Parent ta postać nazywała się Zacharie.
Kilka zdjęć:
Tak w oryginale wyglądał Jacek Braciak.
I fragment serialu w oryginale:
Ścieżka dźwiękowa brzmi znajomo 🙂
[exp link=”http://www.youtube.com/v/26oYzjiAy0o?fs=1&hl=pl_PL” swf=”yes”]
fot. http://www.radio-canada.ca i tvp.pl
nasz serial fajniejszy a (naj)fajniejszy Kacperek! 😀 ;*
tomek sie niesamowicie zminil po obcieniu wlosow ciekawe czy u nas tez tak bedzie
ONA eee tam , nie koniecznie 😉 ;]] Może tak po prostu chciał coś zmienić, albo scenarzyści w nim ale nie musi być tak samo u nas. Szczerze, mi się bardzo podoba fryzura Tomka i ja bym jej nie zmieniała 🙂