Tytuł odcinka: “Bunt w klasztorze”. Premiera 23.09.2012.


U franciszkanów zjawiają się kolejni kursanci. Są to czterej politycy, a każdy z nich reprezentuje inną partię. W jednym są jednak zgodni - trudno im wytrzymać w spartańskich klasztornych warunkach i znieść długie modlitwy. Za dnia jeszcze karnie podporządkowują się regułom, ale w nocy jednoczą się przy alkoholu. Wybucha skandal. Dorota wciela w życie swój plan zemsty na mężczyźnie, który niegdyś ją zranił. Obiektem jej ataków staje się buddyjski ośrodek. Tymczasem jego mieszkańcy orientują się, że mają w swoim gronie złodzieja. Wzywają komisarza Helskiego. Niebawem mistrz Ga rozpoczyna milczący protest pod klasztorem. Jego demonstracja niespodziewanie zamienia się we wspólną niemą modlitwę ponad podziałami.