Tytuł epizodu: “The Decoupling Fluctuation”. Premiera 4 października 2012.
Poniżej krótkie streszczenie.

Sheldon dowiaduje się, że Penny myśli o zerwaniu z Leonardem i oczywiście stara się interweniować. W kosmosie astronauci dokuczają Howardowi.