Po ostatnim odcinku wiemy, że Caroline nie zrobi kariery w biurze.
Dziewczynę czekają jeszcze większe kłopoty!

Caroline zostanie wyrzucona z baru
! Nie wiadomo jeszcze dlaczego straci posadę kelnerki.

Dziewczyny znajdą kolejną pracę. Tym razem będą statystkami w filmie. Okaże się, że aby dostać rolę, w której mogą wypowiedzieć kwestie muszą “przespać” się z przełożonym.
Panna Channing - w przeciwieństwie do swojej przyjaciółki zdecydowanie odrzuci propozycję.