Tytuł odcinka:”The Table for Polarization”. Premiera 27 lutego 2014.

W epizodzie Howard dowie się, że po raz kolejny może wylecieć kosmos. Bernadette będzie zastanawiać się czy ma wspierać męża, czy zniechęcać do wycieczki w przestworza.


Leonard kupi stół do jadalni, co sprawi, że Sheldon po raz kolejny będzie rozmyślał nad zmianami w swoim życiu.